in

Οι εκδηλώσεις “Μιραμπέλλο 2018” για τον Ιούλιο και τον Αύγουστο

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ ΜΙΡΑΜΠΕΛΛΟ 2018

I O Y Λ Ι Ο Σ

Πε 28/6 – Τε 11/7

Incredibles 2 (original title)

“Οι Απίθανοι 2”, Μεταγλωττισμένο, παραγωγής 2018, διάρκεια 118’, Αμερικανική ταινία, κινούμενα σχέδια – δράση – περιπέτεια, σε σκηνοθεσία Μπραντ Μπερντ
Υπόθεση: Στους «Απίθανους 2», η Έλεν/Ελαστίνα ηγείται μιας καμπάνιας για να επιστρέψουν οι Σούπερ Ήρωες στη δράση. Ο Μπομπ/Κύριος Απίθανος, μαζί με την Βάιολετ, τον Ντας και το μωρό Τζακ-Τζακ, προσπαθεί να τα βγάλει πέρα με την καθημερινή, «φυσιολογική» ζωή στο σπίτι, ενώ οι υπερδυνάμεις του Τζακ-Τζακ είναι στο τσακ να αποκαλυφθούν. Η αποστολή ανατρέπεται όταν ένας νέος κακός εμφανίζεται με ένα ευφυές και επικίνδυνο σχέδιο που θέτει τα πάντα σε τρομερό κίνδυνο. Η οικογένεια των Παρ όμως δεν αποφεύγει ποτέ μια πρόκληση, ειδικά με τον Ψύχτρα στο πλευρό της. Για αυτό και είναι όλοι τους τόσο…Απίθανοι.

Προβολές: Πέμπτη 28 Ιουνίου – Τετάρτη 11 Ιουλίου 2018

Κινηματοθέατρο REX / Ώρες: Πε 20.30 – Πα 20.30 – Σα 20.30 – Κυ 20.30 – Τρ 20.30 – Τε 20.30 – Πε 20.30 – Πα 20.30 – Σα 20.30 – Κυ 20.30 – Δε 20.30 Τρ 20.30 – Τε 20.30 / Είσοδος: 5€ Γεν.

https://www.youtube.com/watch?v=Blw22fZx4VI

Πε 28/6 – Τε 4/7 Jurassic World: Fallen Kingdom (original title)

“Jurassic World: Το βασίλειο έπεσε” παραγωγής 2018, διάρκεια 128’, Αμερικανική ταινία, δράση – περιπέτεια – επιστημονική φαντασία, σε σκηνοθεσία Χουάν Αντόνιο Μπαγιόνα με τους Μπράις Ντάλας Χάουαρντ, Τόμπι Τζόουνς, Κρις Πρατ, Τζεφ Γκόλντμπλουμ, Τζέιμς Κρόμγουελ
Υπόθεση: Έχουν περάσει τρία χρόνια αφότου το θεματικό πάρκο του Jurassic World καταστράφηκε από τους δεινοσαύρους που το έσκασαν από τα κλουβιά τους. Η νήσος Νούμπλαρ έχει τώρα εγκαταλειφθεί από τους ανθρώπους, ενώ οι εναπομείναντες δεινόσαυροι τρέφονται με ό,τι υπάρχει στη ζούγκλα. Όταν το ανενεργό ηφαίστειο του νησιού αρχίζει να ξυπνά, ο Όουεν (Κρις Πρατ) και η Κλερ (Μπράις Ντάλας Χάουαρντ) ηγούνται μιας προσπάθειας να διασώσουν τους εναπομείναντες δεινοσαύρους από το επερχόμενο καταστροφικό συμβάν. Ο Όουεν θέλει να βρει την Μπλε, την επικεφαλής ράπτορα, που ακόμα αγνοείται στην άγρια φύση, και η Κλερ έχει αποκτήσει σεβασμό για αυτά τα πλάσματα, βάζοντας σκοπό της ζωής της να τα σώσει. Φτάνοντας στο νησί κι ενώ η λάβα αρχίζει να ξεχύνεται, η σταυροφορία διάσωσης αποκαλύπτεται πως συνιστά μια συνωμοσία που απειλεί να οδηγήσει τον πλανήτη μας πίσω στους προϊστορικούς χρόνους.
Προβολές: Πέμπτη 28 Ιουνίου – Τετάρτη 4 Ιουλίου 2018

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Ώρες: Πε 22.30 – Πα 22.30 – Σα 22.30 – Κυ 22.30 – Τρ 22.30 – Τε 22.30 / Είσοδος: 5€ Γεν.

https://www.youtube.com/watch?v=d5iLc88whjI

Jurassic World: Fallen Kingdom (original title)

Action – Adventure – Sci-Fi, 2018 | 2h 8min | Christina Movie Theatre | Admission: 5€ General

Summary: When the island’s dormant volcano begins roaring to life, Owen and Claire mount a campaign to rescue the remaining dinosaurs from this extinction-level event.

Director: J.A. Bayona

Stars: Chris Pratt, Bryce Dallas Howard, Rafe Spall

Showtimes: Thursday 28/6 – Wednesday 4/7/2018

Time: Thu 22:30 – Fri 22:30 – Sat 22:30 – Sun 22:30 – Tue 22:30 – Wed 22:30

https://www.youtube.com/watch?v=1FJD7jZqZEk

Κυ 1/7 “Συναυλία Δημοτικής Φιλαρμονικής Αγίου Νικολάου” Συναυλία

Φιλική συμμετοχή: Τζένη Φραγκούλη, Παναγιώτης Χουλιάρας

Σύλλογος Φίλων Δημοτικής Φιλαρμονικής Αγίου Νικολάου

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη                                         

“Concert of the Agios Nikolaos Municipal Philharmonic Orchestra” Concert

Friendly participation: Tzeni Fragouli, Panagiotis Houliaras

Association of Friends of the Agios Nikolaos Municipal Philharmonic Orchestra

EOT Beach / Time 21:00 / Admission free          

Δε 2/7 – Πα 13/7

(από Σα 30/6 έως Κυ 15/7)

“Πεζός & δρόμος” Εικαστική έκθεση Χρυσούλας Σκεπετζή

Επιμέλεια έκθεσης: Δρ. Κωνσταντίνος Β. Πρώιμος

Εγκαίνια Δευτέρα 2 Ιουλίου 2018, Ώρα 20.00

Δημοτική Πινακοθήκη Αγίου Νικολάου / Ώρες λειτουργίας: 10.00-14.00 & 18.00-22.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Crowd and the media” Art Exhibition by Chrysoula Skepetzi

Curator: Dr. Constantine V. Proimos

Opening Monday July 2nd, 2018 – Time 20:00

Agios Nikolaos Municipal Gallery / Opening hours 10:00-14:00 & 18:00-22:00 / Admission free

Δε 2/7 “Θερινή συναυλία μικτής χορωδίας Δήμου Αγίου Νικολάου” Συναυλία, υπό τη διεύθυνση του Μανώλη Κανακάκη

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Summer concert of the Agios Nikolaos Municipality mixed choir” Concert, under the direction of Manolis Kanakakis

Christina Movie Theatre / Time 21:00 / Admission free

Τε 4/7 “Κοινωνικό θερινό σινεμά” Προβολή παιδικής ταινίας

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Τρόφιμα μακράς διάρκειας (αντί εισιτηρίου)

Πε 5/7 – Τε 11/7 Book Club (original title)

“Book Club” παραγωγής 2018, διάρκεια 104’, Αμερικανική ταινία, κωμωδία  – δραματική – ρομαντική, σε σκηνοθεσία Μπιλ Χόλντερμαν με τους Νταϊάν Κίτον, Τζέιν Φόντα, Κάντις Μπέργκεν, Μέρι Στρινμπέργκερ
Υπόθεση: Τέσσερις φίλες, οι οποίες έχουν συστήσει τη δική τους μηνιαία λέσχη βιβλίου, αποφασίζουν να διαβάσουν τις «Πενήντα αποχρώσεις του γκρι», μια εμπειρία που θα αλλάξει τη ζωή τους δραματικά..
Προβολές: Πέμπτη 5 Ιουλίου – Τετάρτη 11 Ιουλίου 2018

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Ώρες: Πε 22.30 – Πα 22.30 – Σα 22.30 – Κυ 22.30 – Δε 22.30 – Τε 22.30 / Είσοδος: 5€ Γεν.

https://www.youtube.com/watch?v=CgXH2d8-eFc

Book Club (original title)

Comedy – Drama – Romance, 2018 | 1h 44min | Christina Movie Theatre | Admission: 5€ General

Summary: Four lifelong friends have their lives forever changed after reading 50 Shades of Grey in their monthly book club.

Director: Bill Holderman

Stars: Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen

Showtimes: Thursday 5/7 – Wednesday 11/7/2018

Time: Thu 22:15 – Fri 22:30 – Sat 22:30 – Sun 22:30 – Mon 22:30 – Wed 22:30

https://www.youtube.com/watch?v=LDxgPIsv6sY

Πα 6/7 “Γιορτή Αμυγδάλου 2018” Κρητικό γλέντι – Συγκρότημα Βασίλη Σταυρακάκη & Μιχάλη Καλλέργη

Ποδοσφαιρικός Αθλητικός Όμιλος Κρούστα

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Κρούστα / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Almond Festival 2018” Cretan feast
Athletic Football Club of Kroustas

Primary School of Kroustas / Time: 21.00 / Admission:  ***********

Σα 7/7 “Παραδοσιακό κρητικό γλέντι” Παραδοσιακή κρητική βραδιά – Συγκρότημα Γιώργου Χαιρέτη

Πολιτιστικός Σύλλογος Βραχασίου «Ο Αναύλοχος»

Βραχάσι / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Traditional Cretan feast” Traditional Cretan Night

“Anavlochos” Vrachasi Cultural Association

Vrahasi village / Time 21:00 / Admission: ***********

Σα 7/7 – Κυ 8/7 “Agios Nikolaos Cliff Diving 2018” Αγώνες καταδύσεων με τη συμμετοχή 23 αθλητών

Συνδιοργάνωση: Δήμος Αγίου Νικολάου, Περιφέρεια Κρήτης, World High Diving Federation (WHDF)

Λίμνη Αγίου Νικολάου / Ώρα 18.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Agios Nikolaos Cliff Diving 2018” Diving games with the participation of 23 athletes

Co-organized by: Agios Nikolaos Municipality, Region of Crete, World High Diving Federation (WHDF)

Agios Nikolaos Lake / Time 18:00 / Admission free

Τρ 10/7 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (original title)

“Οι τρεις πινακίδες έξω από το Έμπινγκ, στο Μιζούρι” παραγωγής 2017, διάρκεια 115’, Αμερικανική ταινία, αστυνομική – δραματική, σε σκηνοθεσία Μάρτιν ΜακΝτόνα με τους Φράνσις Μακ Ντόρμαντ, Σαμ Ρόκγουελ, Γούντι Χάρελσον, Άμπι Κόρνις

Υπόθεση: Νοικιάζοντας τρεις διαφημιστικές πινακίδες στην είσοδο της πόλης, μια μητέρα καταγγέλλει την τοπική αστυνομία, η οποία δεν έχει βρει τον ένοχο για το βιασμό και τη δολοφονία της κόρης της, μέσα από τις ανακοινώσεις που αναρτά.

Διοργάνωση: Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Προβολές: Τρίτη 10 Ιουλίου 2018

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Ώρες: Τρ 22.30 / Είσοδος: 5€ Γεν.

https://www.youtube.com/watch?v=Jit3YhGx5pU

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (original title)

Crime – Drama, 2017 | 1h 55min | Christina Movie Theatre | Admission: 5€ General

Summary: A mother personally challenges the local authorities to solve her daughter’s murder when they fail to catch the culprit.

Director: Martin McDonagh

Stars: Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell

Organized by: Agios Nikolaos Cinema Club

Showtimes: Tuesday 10/7/2018

Time: Tue 22:30

https://www.youtube.com/watch?v=Jit3YhGx5pU

Τε 11/7 “Κοινωνικό θερινό σινεμά” Προβολή παιδικής ταινίας

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Τρόφιμα μακράς διάρκειας (αντί εισιτηρίου)

Πε 12/7 “Θερινή συναυλία μικτής χορωδίας Δήμου Αγίου Νικολάου” Συναυλία, υπό τη διεύθυνση του Μανώλη Κανακάκη

Πολιτιστικό Κέντρο «ΛΑΤΩ», Κριτσά / Ώρα 20.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Summer concert of the Agios Nikolaos Municipality mixed choir” Concert, under the direction of Manolis Kanakakis

«LATO» Cultural Centre, Kritsa village / Time 20:30 / Admission free

Πε 12/7 “Συμπέθεροι από τα Τίρανα” των Ρέπα – Παπαθανασίου – Θεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία Μάνου Μανιά από τη Θεατρική Σκηνή Ηρακλείου

Διοργάνωση: Περιφέρεια Κρήτης – Διεύθυνση Κοινωνικής Μέριμνας (στο πλαίσιο υλοποίησης του Κοινωνικού Προγράμματος 2018 «Θεατρικές Παραστάσεις της Περιφέρειας Κρήτης για την Γ’ Ηλικία»)

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 19.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

Σα 14/7 “Αχιλλέας Δραμουντάνης” Συναυλία

Α.Ο.Α.Ν.

Αύλειος χώρος 1ου Γυμνασίου Αγίου Νικολάου / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

Κυ 15/7 “Παρουσίαση – Επίδειξη της τέχνης της υφαντικής με παραδοσιακό αργαλειό και εκτροφή μεταξοσκωλήκων για παραγωγή μεταξιού για την υφαντική” Εκδήλωση – Παρουσίαση από τις Μαρία και Γαλάτεια Χατζηγιάννη

Πολιτιστικός Σύλλογος Φουρνής «Η Ευαγγελίστρια»

Δημοτικό Σχολείο Φουρνής / Ώρα 20.30 / Είσοδος: ***********

“Presentation – Demonstration of the art of weaving with traditional loom and silkworm rearing for the production of silk for weaving” Event – Presentation by Maria and Galatea Chatzigianni

Cultural Association of Fourni “Evangelistria”

Primary School, Fourni village / Time 20:30 / Admission free

Κυ 15/7 “O θησαυρός των Στρουμφ” Παιδική θεατρική παράσταση

Θέατρο Τέχνη και Όραμα – Παιδική Σκηνή Δελφινάκι

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********    

“Smurfs treasure” Children’s theatrical performance

EOT Beach / Time 21.00 / Entrance: ***********

Τρ 17/7 – Τρ 24/7 “Ταξίδια ψυχής” Ομαδική εικαστική έκθεση Ένης Προκοπάκη, Στάσας Κουτελιέρη – Ζαχαρενάκη & Ελιάνας Ναούμ

Εγκαίνια Τρίτη 17 Ιουλίου 2018, Ώρα 20.00

Δημοτική Πινακοθήκη Αγίου Νικολάου / Ώρες λειτουργίας 10.30-15.00 & 18.00-23.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Soul travelling” Group Art Exhibition by Eni Prokopaki, Stasa Koutelieri – Zacharenaki & Eliana Naoum

Opening Tuesday July 17th, 2018 – Time 20:00

Agios Nikolaos Municipal Gallery / Opening hours 10:30-15:00 & 18:00-23:00 / Admission free

Τρ 17/7 “Παράσταση παραδοσιακού Καραγκιόζη” Θέατρο Σκιών – Παράσταση παραδοσιακού Καραγκιόζη

Θίασος Σκιές & Γέλια – Μιχαήλ Θεοδωρόπουλος

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ  / Ώρα 20.45 / Είσοδος: 6€ Γεν.       Μιχαήλ Θεοδωρόπουλος 2109424244 – 6937896595

“Karagiozis traditional shadow theatre” Shadow theatre

Christina Movie Theatre / Time: 20:45 / Admission:  ***********

Τρ 17/7 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Τε 18/7 “Απόκοπος ή Σπιναλόγκα” του συνθέτη Νίκου Ξυδάκη και του ποιητή Διονύση Καψάλη Παρουσίαση πρωτότυπου μουσικού έργου, στο πλαίσιο των ενεργειών ένταξής της οχυρής νησίδας Σπιναλόγκα στα Μνημεία Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Unesco

Σύμπραξη: Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ

Ερμηνεύουν οι Θοδωρής Βουτσικάκης, τραγουδιστής και η Μυρσίνη Μαργαρίτη, σοπράνο. Στο ρόλο του Απόκοπου ο Βασίλης Σκουλάς.

Αφηγηματικά ιντερμέδια: Νίκος Ξυδάκης, Διονύσης Καψάλης

Ενορχήστρωση: Δημήτρης Μπουζάνης

Διεύθυνση ορχήστρας: Γιώργος Παπαδόπουλος

Συμμετέχουν: Δημήτρης Βαρελόπουλος, λαούτο – Γιώργος Κοντογιάννης, λύρα – Νεκτάριος Σταματέλος, νέυ

Συνδιοργάνωση: Υπουργείο Πολιτισμού, Εφορεία Αρχαιοτήτων Λασιθίου, Δήμος Αγίου Νικολάου

Υποστήριξη: Περιφέρεια Κρήτης

Οχυρή Νησίδα Σπιναλόγκα / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Apocopos or Spinalonga” by the composer Nikos Xydakis and the poet Dionysis Kapsalis – Presentation of an original music work as part of the actions of joining the Fortified islet of Spinalonga to the Unesco World Heritage List

Collaboration: ERT Contemporary Music Orchestra

Performed by Thodoris Voutsikakis, singer and Mirsini Margaritis, soprano. Vassilis Skoulas in the role of Apocopos.
Narrative Intermedia: Nikos Xydakis, Dionysis Kapsalis

Orchestration: Dimitris Bouzanis

Orchestra Director: Giorgos Papadopoulos

Participants: Dimitris Varelopoulos, lute – Giorgos Kontogiannis, lyra – Nektarios Stamatelos, ney flute

Co-organized by: Ministry of Culture, Ephorate of Lassithi of Antiquities, Agios Nikolaos Municipality

Support: Region of Crete

Fortified Islet of Spinalonga / Time 21.00 / Admission: ***********

Πε 19/7 “Καπετάν Μιχάλης” του Νίκου Καζαντζάκη – Θεατρική παράσταση με πρωταγωνιστή και σκηνοθέτη το Νίκο Βερλέκη

Συνδιοργάνωση: ΝΠΔΔ ΚΟΙΝΩ.ΠΟΛΙΤΙ.Α Ιεράπετρας & Σύλλογος Φίλων Θεάτρου Ιεράπετρας

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.30 / Είσοδος: ***********

“Kapetan Michalis” by Nikos Kazantzakis – Theatrical performance directed by Nikos Verlekis

Co-organized by: Municipal Social Organization of Ierapetra & Theatre Friends Club of Ierapetra

EOT Beach / Time 21.30 / Entrance: ***********             

Πε 19/7 “Παραδοσιακό γλέντι” Παραδοσιακή κρητική βραδιά – Συγκρότημα Γιώργη Ξυλούρη (Ψαρογιώργη)

Πολιτιστικός Σύλλογος Σκινιά

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Σκινιά / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Traditional Feast” Traditional Cretan Night
Cultural Association of Skinias
Primary School, Skinias village / Time 21.00 / Admission: Free

Πα 20/7 “Έκθεση μουσειακής συλλογής Τοπικής Λαογραφίας” Έκθεση

Κέντρο Λαογραφίας και Πολιτισμού Καλού Χωριού Λασιθίου

Λαογραφικό Μουσείο Καλού Χωριού / Ώρα 19.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Exhibition of the Local Folklore Museum Collection” Exhibition

Center of Folklore and Culture of Kalo Chorio village

Folklore Museum, Kalo Chorio village / Time 19:00 / Admission free

Πα 20/7 “3ο Φεστιβάλ Μπύρας – Γευστικός μπυροπερίπατος” Θεματική εκδήλωση, εσπερίδα, ομιλία

Γευσιγνωστικός “περίπατος” με διάφορα είδη μπύρας

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 20.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“3rd Beer Festival – Beer tasting tour” Thematic event – Speech

Tasting tour with various kinds of beer

Cultural Association “Neapolis Youth”

Municipal Garden of Neapolis / Time 20:00 / Admission free

Πα 20/7 “Μαγεροτσικαλιάσματα” Παραδοσιακή κρητική βραδιά – Συγκρότημα Κωστή Σαριδάκη

Πολιτιστικός Μορφωτικός Αναπτυξιακός Σύλλογος Κριτσάς «ΛΑΤΩ»

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Κριτσάς / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Cooking in the pot” Traditional Cretan Night

Cultural Educational Development Association of Kritsa “LATO”

Primary School, Kritsa village / Time 21:00 / Admission: ***********

Σα 21/7 “3ο Φεστιβάλ Μπύρας” Μουσική βραδιά με το συγκρότημα «48ΩΡΕΣ»

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 21.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“3rd Beer Festival” Music concert with the group “48HOURS”

Cultural Association “Neapolis Youth”

Municipal Garden of Neapolis / Time 21:30 / Admission free

Σα 21/7 “Αναπαράσταση λειτουργίας παλαιών αγροτικών εργαλείων – Τρόπος ζωής των προγόνων – Παραδοσιακοί χοροί – Κέρασμα” Εκδήλωση – Ομιλία – Κρητικό γλέντι

Κέντρο Λαογραφίας και Πολιτισμού Καλού Χωριού Λασιθίου

Λαογραφικό Μουσείο Καλού Χωριού / Ώρα 21.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Representation of old agricultural tools – Ancestor’s way of life – Traditional dances – Treat” Event – Speech – Cretan feast

Center of Folklore and Culture of Kalo Chorio village

Folklore Museum, Kalo Chorio village / Time 21:30 / Admission free

Κυ 22/7 “Απονομές τιμητικών μεταλλίων σε Κρητικούς καλλιτέχνες για την προσφορά τους στη λαογραφία και την κρητική παραδοσιακή μουσική” Τιμητική εκδήλωση για τους Αλέξανδρο Πολυχρονάκη (λυράρη), Ζαχαρία Μελεσσανάκη (λυράρη), Ευστάθιο Μανδουράρη (λυράρη – λαουτιέρη), Χαρίλαο Παπαδάκη (λυράρη), Δημήτρη Πιτοπουλάκη (λυράρη) και Γιώργο Σταυρακάκη (λαουτιέρη) – Κρητικό Γλέντι

Κέντρο Λαογραφίας και Πολιτισμού Καλού Χωριού Λασιθίου

Λαογραφικό Μουσείο Καλού Χωριού / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Award of honorary medals to Cretan artists for their contribution to folklore and Cretan traditional music” Honorary event for the musicians Alexandro Polychronaki, Zacharia Melessanaki, Efstathio Mandourari, Charilao Papadaki, Dimitri Pitopoulaki and Yiorgo Stavrakaki – Cretan Feast

Center of Folklore and Culture of Kalo Chorio village

Folklore Museum, Kalo Chorio village / Time 21:00 / Admission free

Κυ 22/7 “Δώρος Δημοσθένους” Συναυλία

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.30 / Είσοδος: ***********

“Doros Dimosthenous” Concert

EOT Beach / Time 21:30 / Admission: ***********

Δε 23/7 “Μεταξύ Πειραιώς και Νεαπόλεως” του Γεωργίου Βιζυηνού – Θεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία Κώστα Παπακωνσταντίνου με τους Ελισσαίο Βλάχο, Κώστα Παπακωνσταντίνου, Αγγελική Μαρίνου και Χαρά Δημητριάδη

Θεατρική ομάδα – Αστική μη Κερδοσκοπική Εταιρεία «Ξανθίας»

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Between Piraeus and Neapolis” by Georgios Viziinos – Theatrical performance

Theatrical team “Xanthia”

EOT Beach / Time 21:00 / Admission: ***********

Τρ 24/7 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Τε 25/7 “μπουάτ… από τους δρόμους του ’60 στη σιωπή της δικτατορίας” Μουσική παράσταση σε σκηνοθετική επιμέλεια και ενορχηστρώσεις «ΩΔΗπόρος», κείμενα Νίκης Τρουλλινού, σκηνογραφία-ενδυματολογία Άννας Χιλετζάκη και ερμηνεία Ανδριανής Κυλάφη με τους μουσικούς: Αντώνη Νικολιδάκη – ακορντεόν, Άρη Κουτεντάκη – μπουζούκι – κιθάρα, Γιάννη Καιγιαδάκη – πιάνο, Γιώργο Κριτσωτάκη – τραγούδι – κιθάρα, Ζαχάρη Δραμουντάνη – μπάσο, Κώστα Σφακιανάκη – μπουζούκι – τραγούδι και Μαρία Ιερωνυμάκη – τραγούδι

Η παράσταση δεν απευθύνεται σε νέους κάτω των 12 ετών

Καλλιτεχνικό σχήμα “ΩΔΗπόρος”

Συνδιοργάνωση: Περιφέρεια Κρήτης

Κινηματοθέατρο Χριστίνα / Ώρα 21.30 (150’ με διάλειμμα) / Είσοδος: Ελεύθερη

“buat… from the streets of the 60’s to the silence of the dictatorship” Music performance directorial editing and orchestrations “ODIporos”, texts by Nikis Troulinou, stage design by Anna Hilletzaki and interpretation by Andriani Kilafi with Antonis Nikolidakis – accordion, Aris Kouttenakis – bouzouki – guitar, Giannis Kiagiadakis – piano, Giorgos Kritotsakis – song – guitar, Zacharis Dramountanis – bass, Kostas Sfakianakis – bouzouki – song and Maria Ieronimaki – song

The show is not suitable for young people under the age of 12

Artistic group “ODIporos”

Christina Movie Theater / Time 21:30 / Admission free

Τε 25/7 “Κοινωνικό θερινό σινεμά” Προβολή παιδικής ταινίας

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Τρόφιμα μακράς διάρκειας (αντί εισιτηρίου)

Πε 26/7 – Κυ 29/7 “Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Beach Volleyball Ανδρών & Γυναικών 2018 – Agios Nikolaos Final” Πανελλήνιο πρωτάθλημα

Συνδιοργάνωση: Ελληνική Ομοσπονδία Πετοσφαίρισης, Δήμος Αγίου Νικολάου, ΔΑΕΑΝ

Παραλία Άμμος / Ώρα 18.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Pan-Hellenic Beach Volleyball Men & Women Championship 2018 – Agios Nikolaos Final” Pan-Hellenic Championship

Co-organized by: Hellenic Volleyball Federation, Agios Nikolaos Municipality, DAEAN

Ammos Beach, Agios Nikolaos / Time 18:00 / Admission free

Πε 26/7 “Κινηματο-θεατρο-μουσικο-χορευτική παράσταση” Εκδήλωση

Χορευτικός Πολιτιστικός Σύλλογος Αγίου Νικολάου “Κραταιά Εστία”

Κινηματοθέατρο REX / Ώρα 20.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Cinema-theater-music-dance performance” Event

Dancing Cultural Association of Agios Nikolaos “Kratea Estia”

REX Movie Theatre / Time 20:30 / Admission free

Πε 26/7 “Γλέντι παραμονής εορτής Αγίου Παντελεήμονα” Κρητικό γλέντι – Συγκρότημα Νίκου & Γιώργου Βάρδα

Συνδιοργάνωση: Αθλητικός Σύλλογος Καλού Χωριού & Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων Δημοτικού Σχολείου Καλού Χωριού

Βοηθητικό Γήπεδο Καλού Χωριού / Ώρα 20.00 / Είσοδος: ***********

“Agios Panteleimonas Feast” Cretan Feast

Co-organized by: Athletic Club of Kalo Chorio & Parents and Guardians Association of Kalo Chorio Primary School

Auxiliary Football Field, Kalo Chorio village / Time 20:00 / Admission:  ***********

Πα 27/7 – Κυ 29/7 “Ετήσια παράσταση Σχολής Χορού Alegria” Παράσταση χορού

Σχολή χορού Alegria Αγγελικής Γαστρά

Κινηματοθέατρο REX / Ώρα 19.30 / Είσοδος: ***********   

“Alegria Dance School Annual Performance” Dance performance

Alegria Dance School, Angeliki Gastra

REX Movie Theater / Time 19.30 / Admission free

Πε 2/8 – Δε 6/8

(από 28/7 έως 7/8)

“Αναδρομή” Εικαστική έκθεση Αλέξανδρου Αλεξανδράκη

Εγκαίνια Παρασκευή 3 Αυγούστου 2018, Ώρα 21.00

Δημοτική Πινακοθήκη Αγίου Νικολάου / Ώρες λειτουργίας: 11.00-14.00 & 19.30-22.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Flashback” Art Exhibition by Alexander Alexandrakis

Opening Friday August 3rd, 2018 – Time 21:00

Agios Nikolaos Municipal Gallery / Opening hours 11:00-14:00 & 19:30-22:30 / Admission free

Δε 30/7 “Όλοι μαζί” Κρητικό γλέντι – Συγκρότημα Αριστείδη Ζερβού

Σύλλογος Λιμνιωτών Αττικής και των φίλων τους

Λίμνες / Ώρα 20.30 / Είσοδος: ***********

“All Together” Cretan Feast

Organized by: Association of people from Limnes living in Attica and their friends

Limnes village / Time 20:30 / Admission:  ***********

Τρ 31/7 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Τρ 31/7 “Μόλις χώρισα” των Βασίλη Μυριανθόπουλου & Βαγγέλη Χατζηνικολάου – Θεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία Βασίλη Μυριανθόπουλου με τους Πηνελόπη Αναστασοπούλου, Θωμαΐς Ανδρούτσου και άλλους

Θεατρικές Παραγωγές «Μέθεξις» – Χρήστος Τριπόδης

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.15 / Είσοδος: Γεν. 15€ & 12€ (ανεργίας, φοιτητικό, άνω των 65, πολύτεκνοι) – Προπώληση 12€

“Just Broke Up” by Vassilis Myrianthopoulos & Vangelis Hatzinikolaou – Theatre play

Theatrical Productions “Meteixis” – Christos Tripodis

EOT Beach, Agios Nikolaos / Time 21:15 / Admission: 15€ – Presale 12€

 

Α Υ Γ O Y Σ Τ Ο Σ

Τε 1/8 “Παράσταση παραδοσιακού Καραγκιόζη” Θέατρο Σκιών

Θέατρο Σκιών Αργύρη Αθανασίου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Ώρα 20.30 / Είσοδος: ***********

“Karagiozis traditional shadow theatre” Shadow theatre

Christina Movie Theatre / Time: 20:30 / Admission:  ***********

Τε 1/8 – Πα 3/8 “4ο Φεστιβάλ Πλατείας” Τριήμερες μουσικές εκδηλώσεις στη Νεάπολη

Συνδιοργάνωση: Οργανωτική Επιτροπή Φεστιβάλ Πλατείας, Αθλητική Ένωση Νεάπολης, Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Με την αρωγή της Περιφερειακής Ενότητας Λασιθίου

Διάφορες πλατείες της Νεάπολης – Βρυσαλάκι, Τρεις Ιεράρχες, Βερντεν  / Ώρα 21.00 / Είσοδος: 5€ ημερήσιο – 12€ τριήμερο

“4th Square Festival” Three-day musical events in Neapolis

Co-organized by: Square Festival Organizing Committee, Neapoli Athletic Association, Cultural Association “Neapolis Youth”

With the assistance of the Lassithi Regional Unity

Various squares of Neapolis / Time 21.00 / Admission: 5€ Gen. per day – 12€ all three days

Τε 1/8 “Κοινωνικό θερινό σινεμά” Προβολή παιδικής ταινίας

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Τρόφιμα μακράς διάρκειας (αντί εισιτηρίου)

Πε 2/8 – Δε 6/8 “Αναδρομή” Εικαστική έκθεση Αλέξανδρου Αλεξανδράκη

Εγκαίνια Παρασκευή 3 Αυγούστου 2018, Ώρα 21.00

Δημοτική Πινακοθήκη Αγίου Νικολάου / Ώρες λειτουργίας: 11.00-14.00 & 19.30-22.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Flashback” Art Exhibition by Alexander Alexandrakis

Opening Friday August 3rd, 2018 – Time 21:00

Agios Nikolaos Municipal Gallery / Opening hours 11:00-14:00 & 19:30-22:30 / Admission free

Πε 2/8 “Μιχάλης Τζουγανάκης” Συναυλία

Notebook – Άρης Αναγνωστόπουλος

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********  

“Michalis Tzouganakis” Concert

EOT Beach, Agios Nikolaos / Time 21:00 / Admission: ***********

Σα 4/8 “Street Culture Jam 2018” Εκδήλωση διαγωνισμού χορού, διαγωνισμού skate, επίδειξης flyboard και βόλτας με κανό στη Λίμνη για το κοινό

Σχολή χορού Alegria Αγγελικής Γαστρά

Λίμνη Αγίου Νικολάου / Ώρα 18.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Street Culture Jam 2018” Event with dance competition, skate contest, flyboard demonstration and canoeing on the Lake for the public

Alegria Dance School, Angeliki Gastra

Agios Nikolaos Lake / Time 18:00 / Admission free

Σα 4/8 “Κεραμεία & Κεραμεῖα” Εκδήλωση παρουσίασης της Συλλογής Κεραμεικών Β. & Κ. Διαλυνά

Ομιλητής: Γιώργης Μαγγίνης, αρχαιολόγος Ph.D, μέλος Εκτελεστικής Επιτροπής Μουσείου Μπενάκη

Πολιτιστική & Λαογραφική Εταιρεία Απάνω Μεραμπέλλου (ΠΛΕΑΜ)

Λαογραφικό Μουσείο, Παλαιό Γυμνάσιο Νεάπολης / Ώρα 20.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Ceramic Collection Presentation” Presentation event of the Ceramic Collection V. & K. Dialina
Speaker: Giorgis Magginis, Ph.D. archaeologist, member of the Benaki Museum Executive Committee

Cultural & Folk Company of Upper Mirabello

Folklore Museum, Neapolis Old High School / Time 20:00 / Admission free

Σα 4/8 “Έκθεση έργων χαρακτικής με θέμα τη μυθολογία – Έκθεση αρχαίων μουσικών οργάνων – Μουσική παράσταση με το μουσικό συγκρότημα «Λύραυλος»” Εκθέσεις και μουσική παράσταση

Πολιτιστικός Σύλλογος Βραχασίου «Ο Αναύλοχος»

Αύλειος χώρος Παλαιού Παρθεναγωγείου Βραχασίου / Ώρα 20.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Exhibition of engraving works on mythology – Exhibition of ancient musical instruments – Musical performance with the «Lyravlos» musical ensemble” Exhibitions and musical performance

“Anavlochos” Vrachasi Cultural Association

Old Girl’s School, Vrahasi village / Time 19:00 / Admission free

Σα 4/8 “Εορταστική εκδήλωση προς τιμή των Φουρνιωτών Νεομαρτύρων Μαρίας της Μεθυμοπούλας και Ιωακείμ Επισκόπου Πέτρας” Εκδήλωση – Ομιλία για το βίο των Αγίων – Απόδοση εκκλησιαστικών ύμνων από βυζαντινή χορωδία

Ομιλητής: Παν. Αρχιμανδρίτης Τίτος Ταμπακάκης

Πολιτιστικός Σύλλογος Φουρνής «Η Ευαγγελίστρια»

Φουρνή / Ώρα 20.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Festive event in honor of the Neo-Martyrs Maria Methimopoula and Ioakeim, Bishop Petras” Event – Speech on the life of the Saints – Performance of ecclesiastic hymns by a Byzantine choir

Speaker: Archimandrite Titos Tabakakis

Cultural Association of Fourni “Evangelistria”

Fourni village / Time 20:00 / Admission free

Σα 4/8 “Beach Party” Εκδήλωση

Α.Ο.Α.Ν.

Παραλία Αλμυρού / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Beach Party” Event

Αgios Nikolaos Football Club

Almiros Beach, Agios Nikolaos / Time 21:00 / Admission: ***********

Σα 4/8 “Συναυλία με τους Ξυλούρηδες” Συναυλία κρητικής μουσικής με τους Αντώνη Ξυλούρη (Ψαραντώνη), λύρα-τραγούδι – Γιώργο Ξυλούρη (Ψαρογιώργη), λαούτο-τραγούδι – Νίκο Ξυλούρη, λύρα-τραγούδι – Αντώνη Ξυλούρη, λαούτο-τραγούδι – Γιάννη Πολυχρονάκης, κοντραμπάσο – Γιάννη Παπατζανή, κρουστά-τραγούδι

Πολιτιστικός Φυσιολατρικός Σύλλογος Βρυσσών

Λόφος Προφήτη Ηλία, Βρύσσες / Ώρα 21.30 / Είσοδος: ***********

“Xilouris concert” Cretan concert

Cultural Association of Vrises

Profitis Elias hill, Vrises village / Time 21:30 / Admission: ***********

Κυ 5/8 “12ο Πρωτάθλημα Τάβλι” Αθλητική εκδήλωση

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 10.00 / Είσοδος: ***********

“12th Backgammon Championship” Sports Event

Cultural Association “Neapolis Youth”

Municipal Garden of Neapolis / Time 10.00 / Admission: ***********

Κυ 5/8 “Γλέντι παραμονής Αφέντη Χριστού” Παραδοσιακή κρητική βραδιά – Συγκρότημα Βαγγέλη Βαρδάκη & Κωστή Αβυσσινού

Προοδευτικός Σύλλογος Ελούντας

Πάνω Χωριό Ελούντας / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Feast of Lord Christ” Traditional Cretan night

Progressive Association of Elounda

Pano Horio, Elounda village / Time 21:00 / Entrance: ***********

Δε 6/8 “Πανηγυρική Θεία Λειτουργία Ιεράς Μονής Αφέντη Χριστού στον Κέραμο” Θεία Λειτουργία

Πολιτιστικός Σύλλογος Καστελλιανών Μεραμβέλλου Λασιθίου «Κέραμος»

Ιερά Μονή Αφέντη Χριστού, Κέραμος / Ώρα 07.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

Δε 6/8 “Αναυλόχειος Δρόμος” Τοπικός αγώνας δρόμου

Σημείο συνάντησης: Πλατεία Βραχασίου

Πολιτιστικός Σύλλογος Βραχασίου «Ο Αναύλοχος»

Βραχάσι / Ώρες 19.30 / Είσοδος & Συμμετοχή: Ελεύθερη

“Anavlochios Road” Local road race

Meeting point: Vrachasi square

“Anavlochos” Vrachasi Cultural Association

Vrahasi village / Time 19:00 / Admission & Participation: Free

Δε 6/8 “ΧΑΝΑ ΖΟΟ, 10 Χρόνια Μαζί” του Μάνου Βαφειάδη – Παιδική θεατρική παράσταση με τους Τερέζα Σάσσου, Πιερρόπουλος Παύλος, Νίκη Λάππα

Θεατρικές Παραγωγές «Μέθεξις» – Χρήστος Τριπόδης

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Γεν. 8€ – Προπώληση 7€

“Xana Zoo, 10 Years Together” by Manos Vafiadis – Children’s theatre play

Theatrical Productions “Meteixis” – Christos Tripodis

EOT Beach, Agios Nikolaos / Time 21:00 / Admission: Gen. 8€ – Presale 7€

Τρ 7/8 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Τε 8/8 “Έκθεση ζωγραφικής, αείμνηστου γιατρού Γιώργου Χλαπουτάκη” Εγκαίνια έκθεσης

Ομιλητής: Γ. Μουδάτσος, ζωγράφος

Πολιτιστική & Λαογραφική Εταιρεία Απάνω Μεραμπέλλου (ΠΛΕΑΜ)

Λαογραφικό Μουσείο, Παλαιό Γυμνάσιο Νεάπολης / Ώρα 20.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Art exhibition of paintings by the late Doctor George Chlapoutakis” Exhibition opening

Speaker: G. Moudatsos, painter

Cultural & Folk Company of Upper Mirabello

Folklore Museum, Neapolis Old High School / Time 20:00 / Admission free

Τε 8/8 “Κοινωνικό θερινό σινεμά” Προβολή παιδικής ταινίας

Πολιτιστικός Σύλλογος «Νέοι Νεάπολης»

Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Τρόφιμα μακράς διάρκειας (αντί εισιτηρίου)

Τε 8/8 “Άννα Μπιθικώτση – Στέλιος Βαμβακάρης” Συναυλία

Notebook – Άρης Αναγνωστόπουλος

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********        

“Anna Bithikotsi – Stelios Vamvakaris” Concert

EOT Beach, Agios Nikolaos / Time 21:00 / Admission: ***********

Πα 10/8 – Σα 11/8 “Φτυστός ο μακαρίτης” Θεατρική παράσταση

Θεατρική Ομάδα Νεάπολης (Θ.Ο.Ν.)

Νεάπολη / Είσοδος: ***********                                 

Πα 10/8 “Στου κύκλου τα γυρίσματα…” Μουσικοχορευτική βραδιά ελληνικών παραδοσιακών και λαϊκών χορών

Σχολή χορού Γιαννίκου-Ταμιωλάκη

Λίμνη Αγίου Νικολάου / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“At the spinning of the circle…” Music & dance evening with Greek traditional dancing
Giannikou-Tamiolaki Dance School

Agios Nikolaos Lake / Time 21:00 / Admission free

Σα 11/8 “Συναυλία κλασικής μουσικής” Συναυλία

Πολιτιστικός Σύλλογος Βραχασίου «Ο Αναύλοχος»

Αύλειος χώρος Παλαιού Αρρεναγωγείου Βραχασίου / Ώρα 20.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Classical music concert” Concert

“Anavlochos” Vrachasi Cultural Association

Old Boy’s School, Vrahasi village / Time 20:30 / Admission free

Σα 11/8 “Η Φουρνή και η ευρύτερη περιοχή κατά τη βενετοκρατία” Ομιλία

Ομιλήτρια: Δάφνη Χρονάκη, αρχιτέκτων μηχανικός με ειδίκευση στην αποκατάσταση μνημείων στην Εφορεία Αρχαιοτήτων Λασιθίου

Σύλλογος Φουρνιωτών & Φίλων της Φουρνής Κρήτης

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Φουρνής / Ώρα 20.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Fourni village and its wider region during the Venetian domination” Speech

Speaker: Daphni Chronakis, architect

Association of Fourniotes & Friends of Fourni, Crete

Primary School, Fourni village / Time 20.30 / Admission free

Σα 11/8 “Γιορτή μυζηθρόπιτας” Παραδοσιακή κρητική βραδιά – Συγκρότημα Αχιλλέα Δραμουντάνη

Αθλητικός Όμιλος Κριτσάς

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Κριτσάς / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Myzithiropita (cheese pie) feast” Traditional Cretan night

Athletic Association of Kritsa “LATO”

Primary School, Kritsa village / Time 21:00 / Admission: ***********

Σα 11/8 – Κυ 12/8 “7o Τουρνουά Basket 3on3 street ball, Νικόλαος Καρπαθιωτάκης” Αγώνες καλαθοσφαίρισης

Αθλητική Ένωση Νεάπολης, Τμήμα Καλαθοσφαίρισης

Πλατεία Δικαστηρίων – Δημοτικός Κήπος Νεάπολης / Ώρα 10.00 / Είσοδος: Δηλώσεις συμμετοχής – πληροφορίες  στο www.3on3.club

“7th Basketball Tournament 3on3 street ball, Nikolaos Karpathiotakis” Basketball Tournament

Neapolis Athletic Association, Basketball Department

Courthouse Square – Municipal Garden of Neapolis / Time 10.00 / Entrance: Entries – information at www.3on3.club

Κυ 12/8 “Συναυλία Δημοτικής Φιλαρμονικής Νεάπολης” Συναυλία

Παλαιό Γυμνάσιο Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Concert of Neapolis Municipal Philharmonic” Concert

Neapolis Old High School / Time 21.00 / Admission: Free

Κυ 12/8 – Σα 18/8 “Experimental” Εικαστική έκθεση Άρη Τσούτσικα

Εγκαίνια Κυριακή 12 Αυγούστου 2018, Ώρα 20.00

Δημοτική Πινακοθήκη Αγίου Νικολάου / Ώρες λειτουργίας: 10.00-13.00 & 18.00-22.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Experimental” Art Exhibition by Aris Tsoutsikas

Opening Sunday August 12th, 2018 – Time 20:00

Agios Nikolaos Municipal Gallery / Opening hours 10:00-13:00 & 18:00-22:00 / Admission free

Κυ 12/8 “Ο λύκος και τα 7 κατσικάκια” Παιδική θεατρική παράσταση

Μικρό Θέατρο Λάρισας

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********                          

Τρ 14/8 “Δεκαπενταύγουστος στη Νεάπολη” Παραδοσιακή κρητική βραδιά

Κεντρική Πλατεία Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********                                                                     

Τρ 14/8 “Κατάβαση Τιμίου Σταυρού” Αγώνας ανωμάλου δρόμου

Δημοτική Κοινότητα Νεάπολης

Νεάπολη / Ώρα 23.00 / Ελεύθερη συμμετοχή

Τρ 14/8 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Τε 15/8 “Αντάμωμα στον πλάτανο Δρασίου” Λειτουργία, κέρασμα

Αμέσως μετά την θεία λειτουργία στην ‘’Παναγία των Πατέρων’’ και θα ακολουθήσει κέρασμα στον χώρο αναψυχής στον πλάτανο

Πολιτιστικός Φυσιολατρικός Σύλλογος Βρυσσών

Πλάτανος Δρασίου, Βρυσσών / Ώρα 10:00 / Είσοδος: Ελεύθερη

Τε 15/8 “Ποδηλατικός αγώνας δρόμου αντοχής” Αθλητική εκδήλωση

Δημοτική Κοινότητα Νεάπολης & Ποδηλατικός Όμιλος Δρηρος

Νεάπολη / Ώρα 17.30 / Συμμετοχή: ***********  

Τε 15/8 “Αγώνας Δρήρειου δρόμου 10.000μ” Αγώνας ανωμάλου δρόμου

Δημοτική Κοινότητα Νεάπολης

Νεάπολη / Ώρα 18.00 / Συμμετοχή: ***********

Τε 15/8 “Δεκαπενταύγουστος στο Καστέλλι Φουρνής” Κρητικό γλέντι

Πολιτιστικός Σύλλογος Καστελλιανών Μεραμβέλλου Λασιθίου «Κέραμος»

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Καστελλίου Φουρνής / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“August 15th Feast” Cretan Feast

“Keramos” Cultural Association

Primary School of Kastelli, Fourni village / Time 21:00 / Admission free

Τε 15/8 “Δεκαπενταύγουστος στη Νεάπολη” Παραδοσιακή κρητική βραδιά

Κεντρική Πλατεία Νεάπολης / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********                                                                     

Πε 16/8 “Ερωτόκριτος” του Βιτσέντζου Κορνάρου – Μουσικοθεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία Αθανάσιου Ζαγκότη και μουσική διεύθυνση Γεώργιου Φουρναράκη

Παρουσίαση: Ορχήστρα Φιλαρμονικής Δήμου Σητείας, Θεατρική Ομάδα Συλλόγου Φίλων Μουσικής Σητείας

Διοργάνωση: Περιφέρεια Κρήτης, Περιφερειακή Ενότητα Λασιθίου, Δήμος Σητείας, Δ.Ο.Κ.Α.Σ., Ο.Α.Σ., Σύλλογος Φίλων Μουσικής Σητείας

Συνδιοργάνωση: Πολιτιστικός Αθλητικός Οργανισμός Δήμου Αγίου Νικολάου (ΠΑΟΔΑΝ), Πολιτιστική & Λαογραφική Εταιρεία Απάνω Μεραμπέλλου (ΠΛΕΑΜ)

Παλαιό Γυμνάσιο Νεάπολης / Ώρα 21.30 / Είσοδος: Κουπόνι ενίσχυσης 8€, Μειωμένο 5€

“Erotokritos” by Vitsentzos Kornaros – Musical theater performance directed by Athanasios Zagotis and musically produced by George Fournarakis
Presented by: The Philharmonic Orchestra of the Municipality of Sitia, Theatrical Team of the Society of Friends of Music of Sitia

Organized by: Region of Crete, Regional Unity of Lasithi, Municipality of Sitia, Municipal Organization of Socio-Cultural Development in Sitia, Sitia Development Organization, Society of Friends of Music of Sitia

Co-organized by: Agios Nikolaos Municipality Cultural Athletic Organization, Cultural & Folk Company of Upper Mirabello

Neapolis Old High School / Time 21:30 / Admission:  8€ General, 5€ Reduced

Πα 17/8 “Παράσταση παραδοσιακού Καραγκιόζη” Θέατρο Σκιών

Θέατρο Σκιών Αργύρη Αθανασίου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Ώρα 20.30 / Είσοδος: ***********

“Karagiozis traditional shadow theatre” Shadow theatre

Christina Movie Theatre / Time: 17:00 / Admission:  ***********

Πα 17/8 “Εσπερίδα αφιερωμένη στις αρχαιότητες της Δρήρου” Εσπερίδα, ομιλία

Κεντρικοί ομιλητές, οι διευθυντές της ελληνογαλλικής συστηματικής ανασκαφής, Βασιλική Ζωγραφάκη και Alexandre Farnoux

Εισηγήσεις θα κάνουν οι επιστημονικοί συνεργάτες της έρευνας στη Δρήρο, Daniela Lefevre, Νίκος Θάνος, Χρύσα Σοφιανού, Γεωργία Μοσχόβη και Κατερίνα Μονιάκη

Συνδιοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Καστελλιανών Μεραμβέλλου Λασιθίου «Κέραμος» – Εφορεία Αρχαιοτήτων Λασιθίου – Γαλλική Σχολή Αθηνών

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Καστελλίου Φουρνής / Ώρα 19.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Soiree dedicated to the antiquities of Driros “ Soiree, speech

Co-organized by: “Keramos” Cultural Association – Ephorate of Antiquities of Lasithi – École française d’Athènes

Primary School of Kastelli, Fourni village / Time 21:00 / Admission free

Πα 17/8 “Γιορτή Μελιού Πρίνας” Παραδοσιακή κρητική βραδιά

Πολιτιστικός Σύλλογος Πρίνας

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Πρίνας / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Honey Feast” Traditional Cretan night

Cultural Association of Prina

Primary School, Prina village / Time 21:00 / Admission:  ***********

Πα 17/8 “Χαρουμπία” Εκδήλωση αφιερωμένη στο χαρούπι – Τιμητική εκδήλωση στον Κρουστιανό ποιητή και καλλιτέχνη Γιάννη Βάρδα – Συγκρότημα Μιχάλη & Αντώνη Φραγκιαδάκη

Πολιτιστικός Σύλλογος Πινών Ελούντας

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Κάτω Πινών / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Charoumbia” Event dedicated to carob – Honorary event to the poet and artist Giannis Vardas from Kroustas village

Cultural Association of Pines, Elounda village

Primary School of Kato Pines. Elounda village / Time 21:00 / Admission:  ***********

Πα 17/8 “Κρητικό γλέντι” Παραδοσιακή κρητική βραδιά με τοπικά κρητικά συγκροτήματα

Πολιτιστικός Σύλλογος Φουρνής «Η Ευαγγελίστρια»

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Φουρνής / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********

“Cretan Feast” Traditional Cretan Feast

Cultural Association of Fourni “Evangelistria”

Primary School, Fourni village / Time 21:00 / Admission:  ***********

Πα 17/8 “Λαϊκή βραδιά” Παραδοσιακή βραδιά

Πολιτιστικός Φυσιολατρικός Σύλλογος Βρυσσών

Πλατεία ‘’Πέρα Βρύσης’’ Βρυσσών / Ώρα 21:30 / Είσοδος: ***********

“Folk night” Traditional night

Cultural Association of Vrises

“Pera Vrisi” square, Vrises village / Time 21:30 / Admission: ***********

Σα 18/8 “Ξενάγηση στον αρχαιολογικό χώρο της Δρήρου” Ξενάγηση

Συνδιοργάνωση: Πολιτιστικός Σύλλογος Καστελλιανών Μεραμβέλλου Λασιθίου «Κέραμος» – Εφορεία Αρχαιοτήτων Λασιθίου – Γαλλική Σχολή Αθηνών

Αρχαιολογικός χώρος Δρήρου / Ώρα 10.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Guided tour of the archaeological site of Driros” Guided tour

Co-organized by: “Keramos” Cultural Association – Ephorate of Antiquities of Lasithi – École française d’Athènes

Archaeological site of Driros / Time 10:00 / Admission free

Σα 18/8 “Μουσική – Λογοτεχνική βραδιά με θέμα το έργο «Καπετάν Μιχάλης» του Νίκου Καζαντζάκη” Εκδήλωση

Πολιτιστικός Σύλλογος Βραχασίου «Ο Αναύλοχος»

Άγιος Γεώργιος Βραχασώτης / Ώρα 20.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Music – Literary Night on” Kapetan Michalis “by Nikos Kazantzakis” Event

“Anavlochos” Vrachasi Cultural Association

St. George Church, Vrahasi village / Time 20:30 / Admission free

Σα 18/8 “Γιορτή Εφτάζυμου” Κρητικό γλέντι – Συγκρότημα Δημήτριου & Γεώργιου Γεροντή

Πολιτιστικός Σύλλογος Κρούστα

Αύλειος χώρος Δημοτικού Σχολείου Κρούστα / Ώρα 21.00 / Είσοδος: 15€ Γεν. (πλήρες μενού χωρίς ποτό)

“Ftazimo (traditional bread) Festival” Cretan feast

Cultural Association of Kroustas

Primary School, Kroustas village / Time: 21.00 / Admission:  ***********

Τρ 21/8 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Τε 22/8 “ΕΛΛΑΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΕΙΟ ΣΟΥ” Μουσική παράσταση του Συνόλου Νυκτών & Τοξοτών Οργάνων Κρήτης – Διεύθυνση: Μιχαήλ Ε. Μαρακομιχελάκη

Συνδιοργάνωση: Περιφέρεια Κρήτης

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“YOUR GRANDEUR HELLAS” Music performance by the Cretan Plucked & Bow String Ensemble – Director: Michael E. Marakomichaellakis

Co-organized by: Region of Crete

EOT Beach / Time 21:00 / Admission free                    

Πε 23/8 “Πολυτεχνίτης και ερημοσπίτης” των Σακελλαρίου – ΓιαννακόπουλουΘεατρική παράσταση σε σκηνοθεσία Βασίλη Θωμόπουλου με τους Σπύρο Πούλη, Κώστα Καζάκος, Σοφία Βογιατζάκη, Νικολέττα Καρρά, Τάκη Βλαστό, Ανδρέα Κωνσταντινίδη, Κατερίνα Θεοχάρη, Βασίλη Γιακουμάρο, Μαριλένα Ράδου

Θεατρικές Επιχειρήσεις Δημήτρης Θ. Μαροσούλης

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.15 / Είσοδος: ***********

“Handyman and desolate” by Sakellarios – Giannakopoulos – Theatrical performance directed by Vasilis Thomopoulos

EOT Beach / Time 21:15 / Admission: ***********  

Πα 24/8 – Κυ 26/8 “Διεθνές Τουρνουά Beach Volleyball Γυναικών” Διεθνές τουρνουά

Συνδιοργάνωση: Ελληνική Ομοσπονδία Πετοσφαίρισης, Δήμος Αγίου Νικολάου, ΔΑΕΑΝ

Κεντρική Παραλία Ελούντας / Ώρα 18.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Women’s Beach Volleyball International Tournament” International tournament

Co-organized by: Hellenic Volleyball Federation, Agios Nikolaos Municipality, DAEAN

Main Beach, Elounda village / Time 18:00 / Admission free

Πα 24/8 “Φεγγαροβραδιά στο δάσος Κριτσάς 2018” Παραδοσιακή κρητική βραδιά – Συγκρότημα Δημήτρη Μπετείνη

Τμήμα Νέων Πολιτιστικού Μορφωτικού Αναπτυξιακού Συλλόγου Κριτσάς «ΛΑΤΩ»

Δάσος Κριτσάς – Θέση Αστιβιδωπό / Ώρα 20.00 / Είσοδος: ***********

“Moonlight night in Kritsa forest 2018” Traditional Cretan night

Cultural Educational Development Association of Kritsa “LATO” – Youth Department

Kritsa forest – Astividopo area, Kritsa village / Time 21:00 / Admission: ***********

Κυ 26/8 “Η Μνήμη του μέλλοντος” Εκδήλωση τιμής στους συντοπίτες μας της Εθνικής Αντίστασης

Πολιτιστική & Λαογραφική Εταιρεία Απάνω Μεραμπέλλου (ΠΛΕΑΜ)

Λαογραφικό Μουσείο, Παλαιό Γυμνάσιο Νεάπολης / Ώρα 19.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“The Memory of the Future” Honoring celebration in the memory of our fellow citizens that participated in the National Resistance

Cultural & Folk Company of Upper Mirabello

Folklore Museum, Neapolis Old High School / Time 20:00 / Admission free

Κυ 26/8 “Ο γύρος του κόσμου σε 80 ημέρες” του Ιουλίου Βερν – Παιδική θεατρική παράσταση με το Χάρη Ρώμα

Παιδική Σκηνή Χριστόπουλου                                                                             

Πλαζ ΕΟΤ / Ώρα 21.00 / Είσοδος: ***********  

Τρ 28/8 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

 

Σ Ε Π Τ Ε Μ Β Ρ Ι Ο Σ

Σα 1/9 – Σα 8/9 “Έκθεση φωτογραφίας” Έκθεση Συλλόγου Δασκάλων & Νηπιαγωγών Μεραμπέλλου – Οροπεδίου

Εγκαίνια Σάββατο 1 Σεπτεμβρίου 2018, Ώρα 20.00

Δημοτική Πινακοθήκη Αγίου Νικολάου / Ώρες λειτουργίας 10.00-14.00 & 18.00-22.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Photo exhibition” Exhibition by the Association of Teachers & Kindergarten of Mirabello and Oropedio Lasithiou

Opening Saturday September 1st, 2018 – Time 20.00

Agios Nikolaos Municipal Gallery / Opening hours 10:00-14:00 & 18:00-22:00 / Admission free

Τρ 4/9 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Πε 6/9 “Σκυταλοδρομία Ελπίδας «Γύρος της Κρήτης με πατίνια»” Επίδειξη αθλήματος πατινιών με εκκίνηση το Ηράκλειο και τερματισμό στον Άγιο Νικόλαο – Ενημερωτική εκδήλωση δοτών μυελού των οστών – Σύλλογος Όραμα Ελπίδας

Συνδιοργάνωση: Περιφέρεια Κρήτης, Περιφερειακή Ενότητα Ρεθύμνης & Όμιλος Κλασικού Αθλητισμού Πρέβελη

Υποστήριξη: Δήμος Ρεθύμνης, Δήμος Χανίων, Δήμος Ηρακλείου, Δήμος Αγίου Νικολάου

Άγιος Νικόλαος & Λιμάνι Αγίου Νικολάου / Ώρα 09.00 – 12.00 & 20.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Inline Skate Tour Crete” Tour of Crete on Skates, Demonstration of skates sport – Informative event of bone marrow donors by Orama Elpidas Association

Co-organizing: Crete Prefecture, Regional Unity of Rethymnon & Classic Sports Club of Preveli
Support: Municipality of Rethymno, Municipality of Chania, Municipality of Heraklion, Municipality of Agios Nikolaos

Agios Nikolaos & Agios Nikolaos Port / Time 09.00 – 12.00 & 20.00 / Admission: Free

Σα 9/9 “ΚΑΛΥΔΩΝΙΑ 2018” Αγώνες Κολύμβησης Ανοικτής Θαλάσσης

Υπό την αιγίδα του Δήμου Αγίου Νικολάου

Πλάκα Ελούντας / Ώρα 17.30 / Συμμετοχή: 5€ Γεν

“KALYDONIA 2018” Open Sea Swimming Races

Under the auspices of the Agios Nikolaos Municipality

Plaka, Elounda village / Time 17:30 / Participation: 5€ Gen

Τρ 11/9 Προβολή ταινίας

Λέσχη Κινηματογράφου Αγίου Νικολάου

Κινηματοθέατρο ΧΡΙΣΤΙΝΑ / Είσοδος: 5€ Γεν.

Πε 13/9 “Παραμονή Τιμίου Σταυρού” Κέρασμα

Πολιτιστικός Φυσιολατρικός Σύλλογος Βρυσσών

Πλατεία Πάνω Βρύσης Βρυσσών / Ώρα 19.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

Σα 15/9 “Επιστροφή στα θρανία” Θεατρική παράσταση

Π.Ο.Κ.Α.Ν. – ΕΛΜΕ Λασιθίου

Κινηματοθέατρο Χριστίνα / Ώρα 19.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Back to school” Theatrical performance

Agios Nikolaos Teachers Cultural Association

Christina Movie Theatre / Time 19:30 / Admission free

Σα 15/9 – Κυ 16/9 “ΛΑΤΩ” Αγώνας ιστιοπλοΐας σκαφών Optimist & Laser RDL/4,7

Συνδιοργάνωση: Ελληνική Ιστιοπλοϊκή Ομοσπονδία, I.O.A.N. & Π.Α.Ο.Δ.Α.Ν.

Άγιος Νικόλαος

Κυ 16/9 “Agios Nikolaos Night City Trail” Αγώνας δρόμου 3χμ με 700 σκαλοπάτια

Άγιος Νικόλαος / Ώρα 19.30 / Συμμετοχή: ***********

“Agios Nikolaos Night City Trail” 3km Road race including 700 steps

Agios Nikolaos / Time 19.30 / Participation: ***********

Κυ 16/9 “Επιστροφή στα θρανία” Μουσική εκδήλωση

Π.Ο.Κ.Α.Ν. – ΕΛΜΕ Λασιθίου

Λίμνη Αγίου Νικολάου / Ώρα 19.30 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Back to school” Music event

Agios Nikolaos Teachers Cultural Association

Agios Nikolaos Lake / Time 19:30 / Admission free

Πε 20/9 – Κυ 23/9 “Διεθνές Φεστιβάλ Χορού” Διεθνές φεστιβάλ

Γεωγραφική περιοχή Δήμου Αγίου Νικολάου

“International Dance Festival” International Festival

Geographical area of the Municipality of Agios Nikolaos

Κυ 23/9 “Mirabello Gran Fondo & Medio Fondo” Αθλητική εκδήλωση – Διοργάνωση ποδηλατικού τουρισμού

Συνδιοργάνωση: Ποδηλατικός Όμιλος Αγίου Νικολάου (ΠΟΑΝ) & Ποδηλατικός Όμιλος Νεάπολης Λασιθίου «ΔΡΗΡΟΣ»

Γεωγραφική περιοχή Δήμου Αγίου Νικολάου / Ώρα 09.00 / Συμμετοχή: ***********

“Mirabello Gran Fondo & Medio Fondo” Cyclosportive event – Cycling tourism competition

Co-organized by:  Agios Nikolaos Cycling Club “POAN” & Neapolis Cycling Club “DRIROS”

Geographical area of the Agios Nikolaos Municipality / Time 09:00 / Participation: ***********

Πε 27/9 “Κρητική κουζίνα & Τοπικές γεύσεις” Εκδήλωση εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας Τουρισμού 2018 αφιερωμένη στις τοπικές γεύσεις, τη γαστρονομία και την οινογνωσία – Μουσική συναυλία

Συνδιοργάνωση: Δήμος Αγίου Νικολάου, Σύλλογος Εστίασης – Διασκέδασης Αγίου Νικολάου

Περιοχή Κιτροπλατείας Αγίου Νικολάου / Ώρα 19.00 / Είσοδος: Ελεύθερη

“Cretan Street Food” Celebration of World Tourism Day 2018 dedicated to local flavors, gastronomy and wine tasting – Music concert

Co-organized by: Municipality of Agios Nikolaos, Association of Catering – Entertainment Agios Nikolaos
Kitroplateia Beach, Agios Nikolaos / Time 19:00 / Admission free

 

 

  • Είσοδος: *********** (η εκδήλωση πραγματοποιείται με οικονομική ευθύνη του διοργανωτή)