in , ,

Έως την Δευτέρα 15 Φεβ. στις 6 το πρωί οι περιορισμοί χρήσης στις αθλητικές υποδομές του Δήμου Αγίου Νικολάου

Λειτουργία αθλητικών χώρων Δήμου Αγίου Νικολάου

Ο Πολιτιστικός Αθλητικός Οργανισμός Δήμου Αγίου Νικολάου ενημερώνει ότι βάσει της  Αριθμ. Δ1α/Γ.Π.οικ.71342/06-11-2020 Κοινής Υπουργικής Απόφασης (ΦΕΚ 4899/06-11-2020 τ.Β’) που βρίσκεται σε ισχύ μέχρι νεωτέρας, των από 30-01-2021 διευκρινιστικών οδηγιών της Γ.Γ. Αθλητισμού για την Άθληση στο σύνολο της Επικράτειας υπό το καθεστώς ειδικών περιοριστικών μέτρων για την αντιμετώπιση της πανδημίας Covid-19, της από 31-01-2021 Ανακοίνωση της Γενικής Γραμματείας Πολιτικής Προστασίας σύμφωνα με την οποία ο Ν. Λασιθίου χαρακτηρίστηκε ως περιοχή «Επιπέδου Αυξημένου Κινδύνου (κόκκινο)», της ανακοίνωσης των νέων ειδικών περιοριστικών μέτρων για την αντιμετώπιση της πανδημίας Covid-19 από τη Γενική Γραμματεία Πολιτικής Προστασίας για το Δήμο Αγίου Νικολάου, της αριθμ. πρωτ. Δ1α/ΓΠ.οικ.8378/05-02-2021 Κοινής Υπουργικής Απόφασης με θέμα «Έκτακτα μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας από τον κίνδυνο περαιτέρω διασποράς του κορωνοϊού COVID-19 στο σύνολο της Επικράτειας για το διάστημα από το Σάββατο, 6 Φεβρουαρίου 2021 και ώρα 6:00 έως και τη Δευτέρα, 15 Φεβρουαρίου 2021 και ώρα 6:00» και των από 08-02-2021 διευκρινιστικών οδηγιών της Γ.Γ. Αθλητισμού για την άθληση στο σύνολο της Επικράτειας, ΔΕΝ επιτρέπεται η άθληση για κανένα ομαδικό άθλημα. Επιτρέπεται μόνο η ατομική άθληση (στίβος, ποδηλασία, τένις, σέρφινγκ κτλ) σε ομάδες κατά μέγιστο αριθμό αθλουμένων τους τρεις, συμπεριλαμβανομένου του προπονητή και χωρίς την παρουσία θεατών.

Ειδικά για το τένις, μπορούν να αθλούνται έως και δύο άτομα ανά αθλητική εγκατάσταση ή τρία εφόσον η προπόνηση γίνεται με επίβλεψη προπονητή, συμπεριλαμβανομένου και αυτού. Σε ότι αφορά το στίβο, με δεδομένο ότι υπάρχει πλέον περιορισμός έως 40 ατόμων, αθλητών και αθλούμενων, συνολικά, εντός ανοικτής αθλητικής εγκατάστασης και προκειμένου να μην υπάρξει υπέρβαση του ορίου αυτού, παρακαλούνται ιδιαίτερα οι πολίτες να αποφεύγουν τη χρήση του Δημοτικού Σταδίου Αγίου Νικολάου κατά τις ώρες 15:00-18:00 καθώς τις ώρες εκείνες προπονούνται αθλητές της πόλης μας. Σύμφωνα με τις ισχύουσες οδηγίες και έως τον αποχαρακτηρισμό της περιοχής μας από «κόκκινη» και «επιπέδου πολύ αυξημένου κινδύνου», η άθληση θα πρέπει υποχρεωτικά να ολοκληρώνεται κάθε μέρα πριν τις 18:00.

Ο ΠΑΟΔΑΝ τηρεί με απόλυτη αυστηρότητα τα υγειονομικά πρωτόκολλα και τις οδηγίες που έχουν δοθεί από τη Γ.Γ. Αθλητισμού, υπενθυμίζει ότι η χρήση των γηπέδων μπάσκετ και ποδοσφαίρου του Δήμου μας ΔΕΝ επιτρέπεται από ομάδες πολιτών και παρακαλεί όλους τους δημότες και επισκέπτες της πόλης μας να σεβαστούν και να τηρήσουν τις παραπάνω οδηγίες και υγειονομικά πρωτόκολλα.

Press Release

Operation of sports facilities in the Agios Nikolaos Municipality

The Cultural Athletic Organization of the Agios Nikolaos Municipality (PAODAN) informs that based on the Joint Ministerial Decision of 06-11-2020 (Government Gazette 4899/06-11-2020 issue B’) which is valid until further notice, the clarifying instructions of 30-01-2021 of the General Secretariat of Sports concerning the whole Territory under the regime of special restrictive measures to deal with the pandemic of  Covid-19, the Announcement of 31-01-2021 of the General Secretariat of Civil Protection according to which Lasithi Prefecture was characterized as an area of “Increased Danger Level (red)”, the announcement of the new special restrictive measures for the treatment of the pandemic of Covid-19 by the General Secretariat of Civil Protection concerning the Agios Nikolaos Municipality, the reference number Δ1α/ΓΠ.οικ.8378/05-02-2021 Joint Ministerial Decision on “Extraordinary measures to protect public health from the risk of further spread of coronavirus COVID-19 throughout the Territory for the period from Saturday, February 6th, 2021 at 6:00 to Monday, February 15th, 2021 and time 6:00 ” and the clarifying instructions of 08-02-2021 from the General Secretariat of Sports about sports in the whole Territory, sports is NOT allowed for any team sport. Only individual sports (athletics, cycling, tennis, surfing, etc.) are allowed with a maximum number of three athletes, including their coach and without the presence of spectators.

Especially for tennis, up to two people can play per sports facility or three if the training is under the supervision of a coach, including him. Regarding the track, given that there is now a limit of up to 40 people, athletes and sportsmen, in total, inside an open sports facility and in order not to exceed this limit, citizens are especially requested to avoid the use of the Agios Nikolaos Municipal Stadium during the hours 15: 00-18: 00 as in those hours city’s athletes train. According to the current instructions and until the declassification of our area from “red” and from “very high risk level”, all sports must be completed every day before 18:00.

PAODAN strictly observes the health protocols and instructions given by the General Secretariat of Sports, reminds that the use of basketball and football fields of our Municipality is NOT allowed by groups of citizens and asks all the citizens and visitors of our city to respect and comply with the above instructions and health protocols.